Sobre o livro: ano / Kasumi Hojo vinte e oito anos; ela tem uma vida tranquila e um casamento que lhe dá a segurança e a estabilidade com que sempre sonhou. Mas Kasumi entende que isso não é suficiente para a felicidade. Por isso, inspiradas em antigas lendas japonesas, há três anos ela e o marido fizeram um acordo: por um único dia por ano, ambos eram livres. Mas é claro que existem regras. O dia da “liberdade” não pode ultrapassar vinte e quatro horas, sendo também proibido trazer para casa quaisquer lembranças e fazer perguntas um ao outro. Hoje é noite de Natal e pela terceira vez o casal tira as alianças. Mas depois de vinte e quatro horas, Kasumi conseguirá esquecer o que aconteceu “Uma lenda fala sobre o amor impossível entre a deusa Myoken e o dragão do Monte Buko: este último é casado com a deusa Suwa, mas apenas um dia por dia? ano, no inverno, ele fica livre para passar a noite com quem ele ama».